Pensjonat Historia Nasze pokoje Okolica Dojazd Cennik Plotki

Saturday, January 16, 2010

Styczeń

Nostalgia zasypana śniegiem....
Nostalgia is covered with snow......

ale wciąż można napić się kawy w ogrodzie - podczas kiedy Ikabod spożywa swoje psie ciasteczko.
....but it is still possible to have a cup of coffee outside - and Ikabod is getting a dog cracker.

Nadajemy naszym pokojom nowe nazwy i dekorujemy przedmiotami które z daną nazwą się wiążą. Kilka przykładów z Kociego pokoju:
Indoors we are renaming our rooms and gathering objects that will symbolize the name. Here is examples from the Cat room:
Kotek na półce z książkami.
A cat in the bookshelves.
Obrazek który wisi w pokoju Szwedzkim:
A painting now hanging in the Swedish room:
Typowe pwyroby szwedzkiego rękodzieła, wykonane z kory brzozowej:
These are items made of birchbark, typical swedish:
Szukamy teraz przedmiotów do pokoju narciarskiego, narty już wiszą:
Now we are looking for items to the Skiers' room, skies are already hanging there:
Jeden z naszych pokoi gościnnych ma swoją nazwę od dawna. To Pokój orientalny, z maską słonia i wieloma innymi przedmiotami z Nepalu i Indii:
One room already had a special name, the Orient, with this Elephant and a lot of other things from Nepal and India:




No comments:

Post a Comment

 

Tyrolska7
PL-58 564 Sosnówka
rezerwacja@pensjonatnostalgia.pl
+48600019590 / 0 75 761 07 60